更多CG新聞
MORE CG News
Prime Video Debuts AI + VFX Lip-Sync Tech on English Dubs of Maxton Hall
【Prime Video用AI + VFX為配音對口型-《Maxton Hall》率先推出英文Lip-sync版本】
Amazon Prime Video 宣布推出新的 lip-sync 技術, 用 AI 與 VFX 把演員嘴型對齊真人配音, 先應用於德語青春劇《Maxton Hall – The World Between Us》的英文配音版.
官方報導指, 傳統配音常令觀眾出戲, 因為畫面口型仍跟原語對白走. 新方案是先完成 human-dubbed audio, 再在後期用 AI 和 VFX 調整嘴部動態, 令譯文與畫面更貼.
Amazon 強調技術「responsibly applied」 – 並在創作者監督下進行, 以保留原作藝術方向..Prime Video 及 Amazon MGM Studios 技術副總裁 Raf Soltanovich 表示 , 目標是讓全球觀眾更沉浸地看國際內容, 同時令創作者的故事更容易觸及更廣受眾.
《Maxton Hall》是 Prime Video 至今最多人看的 International Original . 第 1、2 季的「Lip sync for English Dub」版本已於全球上線；第 3 季亦是最終季，將於 2026 年 12 月 9 日首播，並同步採用同一技術 . 觀眾可選擇開啟對口型英文配音版本 .
去年平台已在英語及西班牙語 於 12 部電影與劇集試過 AI-aided dubbing 包括《El Cid: La Leyenda》、《Mi Mamá Lora》和《Long Lost》.
今次則進一步改畫面本身 – Prime Video 稱會把技術擴展至更多片名 , 但未公布下一波名單, 亦未說明具體 AI 系統.
對 CG 與後期製作來說, 這是 streaming 把 visual dubbing 做成產品功能的一步：配音仍用人聲, 口型同步則交由 AI + VFX 處理.
Blackmagic Ships DaVinci Resolve 21.1 & Fusion Studio 21.1 with AI Assistants
【Blackmagic Design 公布 DaVinci Resolve 21.1 及 Fusion Studio 21.1 接入 AI assistant免費更新】
客戶現可請 Claude 或 ChatGPT 處理 highlight edit、整理 media 或 batch render 等重複工序 , 把時間留給創作決定.
另外 Photo page 現支援 Fujifilm、Leica 與 Sony Alpha 7R VI 相機控制, 靜態檔可原生匯入；影像設定可經 color panel 在 inspector 調整 .
Edit 的 multi-cam 可控制最多 25 個機位, 並可按 timecode gap 分割. Color page 可為 Dolby Vision、HDR10+ 與 HDR Vivid 各自做 MultiMaster trim, 並加入 GoPro Log、Leica L-Log、DJI D-Gamut2／D-Log2 及 Vivo Log.
Fusion 與 Fusion Studio 21.1 同步加入 Connect 3D、Heightfield Create 3D、Tube Create 3D、3D Region 及 sPrimitive Create 等逾 25 款 Krokodove 工具, 另支援 OpenPBR、OCIO 2.5、HTJ2K EXR，以及 Camera Tracker 匯入外部 track.
Lens Distort 可用 viewer 上手繪直線校正；Renderer3D 在 deep mode 支援 matte object、motion blur, 官方指硬體加速 3D deep render 最高可快約 8 倍.
Macro Editor 可從 DRFX bundle 載入／儲存多個 template. 現有用戶免費更新.
官方於討論區提醒：Project library 仍可與 20.3.2 共用, 但在 21.1 建立或開啟過的個別 project, 將無法再以 20.3.2 開啟. 官方建議更新前先備份整個 project library 及個別 project.
OpenShot 4.0 Adds In-App Recording, Color View Grading and Local AI Masks
【OpenShot4.0推出-內建錄影、Color View調色及本機AI masks】
開源影片編輯軟件 OpenShot 已推出 4.0版本. 用家可在新 Recording View 直接錄 screen、webcam、mic 及系統音訊, 每個來源獨立成檔同 timeline clip, 之後可修剪、調音量或移動 picture-in-picture等.
新 Color View 提供 color wheels、curves、.cube LUT 以及 Luma Waveform、Histogram、RGB Parade、Vectorscope 等 live video scopes , 配合 keyframe 可隨時間改變調色
今次同時加入 10 個新 effects 包括 Audio Visualization、Beat Sync、Film Grain、Denoise Image、Shadow、Glow、Displacement Map、Timer、Color Grade 同 Object Mask 等.
Object Mask 以本機 AI model 分離主體 , 可反轉遮罩或疊加其他 effects, 全程無需上雲端 . Timeline 改為 native Qt，zoom、keyframe 同 timecode 更順 . 對比 3.5.1版本 , Blur 處理快 61.8%
OpenShot 軟件開源免費 – 支援 Windows、macOS 及 Linux !!
DNEG switches Editorial Workflows to Foundry’s Hiero
【DNEG 轉用 Foundry Hiero 提升 Editorial Workflow 效率】
據外媒報導, 擁有八座 Academy Award 的 VFX 與動畫工作室 DNEG 已開始將 editorial workflows 遷移至Foundry Hiero.
Foundry 的Hiero 作為 Nuke 產品系列成員, 結合 multi-shot management、conform、editorial 與 review 功能, 並共享 Nuke timeline, 讓劗製作團隊能更有效監控進度及分享 feedback
DNEG 目前已在 episodic、film 及 experience-based 項目中使用 Hiero , 預期今年底前完成全面遷移 .
DNEG Global Head of Production Operations Chris Kowal 表示配合自家開發的 open source review tool xSTUDIO. 轉用 Hiero 後. 解決了大型 sequence（包含數百個 shots）cut updates 與 shot management 的繁瑣問題.
Hiero 的 Python API 讓團隊建立完整 editorial pipeline 的 one-stop shop, 包括 custom soft effects、timeline-driven Nuke farm rendering, 以及直接在 panels 內的 ShotGrid cut comparisons. 團隊可在 timeline 內完成 conform、publish 及 track changes等工作.
DNEG 的整合更包括自訂 shot manager, 連接 production tracking database, 提供 live updates 與 frame ranges, 並透過 automatic OCR 減少手動命名工作. 下一步將加入 plate handling 與 color grading workflows .
Casey Sheep Launches VFX Toolkit for Blender- The Ultimate Blender Vfx Library
【Blender專用VFX Toolkit-整合過100多種特效】
由開發者 Casey Sheep 推出的全新 Blender Add-on, 集合 Procedural effects、Geometry Nodes生成器、shaders、手繪動畫效果以及 compositor效果等集100多款專為風格化及寫實的VFX設計 !
透過 Layer-Based VFX Management System, 用家無需從頭建立複雜的node tree或手動移動 keyframes, 即可直接套用軌跡、煙霧與各類屏幕特效, 大幅提升創作效率.
工具包首發包含約 100 款預設效果, 並可與 LazyVFX VDB 組合包搭配, 提供總數超過 370 款的豐富資源.
VFX Toolkit 定價為$49美元, 首發內含約 100 個 presets, 並提供與 LazyVFX 的合集套裝（$67 美元）, 現正推出 25% 的限時折扣優惠!!
支援 Blender 4.5 及更新版本, 多數 assets 支援 Eevee 與 Cycles, 小部分僅支援 Cycles.
官方計劃於今年推出 2.0 版本, 目標將 assets 擴充至超過 500 個, 所有 v1.0 的擁有者皆可享有免費更新.
KIRI Engine – Free Gaussian Splatting Plugin for After Effects
【KIRI推出AE用Gaussian Splatting插件】
KIRI Engine 發布免費開源插件可在 Adobe After Effects 中直接操控 Gaussian Splatting 效果 !!
這免費的 Gaussian Splatting 插件讓創作團隊能夠直接在熟悉的 AE 工作流程中對 Gaussian Splat 場景進行 Render、調整風格和製作動畫.
透過這項工具, 用戶可以直接利用 AE 相機創造飛行漫游效果、製作掃描顯示、重新為 splats 上色、加入不透明度與密度效果, 輕鬆創作獨特的 Gaussian Splat 動態圖形.
Foundry Releases AI-Powered SmartRoto Plugin for Nuke
【Foundry推出Nuke用AI驅動Roto插件- 大幅提升特效合成效率】
Foundry 在SIGGRAPH 2026期間, 推出適用於 Nuke、NukeX、Nuke Studio 及 Nuke Indie 的全新 AI 驅動插件 SmartRoto
這款專為視覺特效（VFX）工作流程而創造的工具, 旨在解決傳統 rotoscoping 中繁複且耗時的問題.
SmartRoto 充當智能 roto 助手, 能根據初始輸入的frames, 自動在鏡頭序列中移動與變形 splines, 將 roto 工作效率提升高達 4 倍.
與一般的自動遮罩方法不同,合成師可以在 Nuke 現有的 Roto node 中直接微調產生的形狀及鎖定 splines, 保留最高精準度的控制, 無需從頭開始 !
該 AI 模型採用完全合法授權的數據進行訓練, 並於本地端運行以確保商業應用的安全性..
官方現時提供長達 90 天的試用期, 適用於 Nuke 17.0 & 16.1 .
Autodesk Unveils New Animation and VFX Tools at SIGGRAPH 2026
【Autodesk@SIGGRAPH 2026-旗下軟件重大更新】
在今年的 SIGGRAPH 2026 大會上 Autodesk 宣布為旗下多款核心軟件推出重大更新, 旨在為Artists創造更流暢的動畫與 VFX 工作流程.
本次更新重點包括 :
Maya 的 MotionMaker 新增了「Bring Your Own Data」功能, 讓團隊能利用自身的數據去訓練自訂的 AI 模型, 從而生成出具風格且可完全編輯的動畫.
3ds Max 則引入了具備高度編輯性的 3D Gaussian Splats (3DGS) 格式, 並配合 Arnold 進行原生的 3DGS Render, 使整合與修改真實世界場景變得更加靈活.
Maya 現已支援 Arnold 互動式 Viewport Render, 讓創作者能在調整燈光及材質時即時看到 Render 的最終效果.
而 Flow Production Tracking 亦帶來全新的同步審閱體驗, 加強團隊的實時協作.
這些新工具將大幅減少繁瑣的工序, 有效幫助創作者更高效地製作與管理高質素的CG製作與特效 .