The Academy’s Board of Governors voted the Gordon E. Sawyer Award to Ed Catmull, a computer scientist, co-founder of Pixar Animation Studios